kànhuā

雾里看花

拼音wù lǐ kàn huā

注音ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ

繁体霧裏看花

感情贬义成语

近义词若明若暗

反义词真真切切

雾里看花的意思

折叠 展开

原形容年老视力差,看东西模糊,后也比喻看事情不真切。

出处唐・杜甫《小寒食舟中作》诗:“春水船如天上坐,老年花似雾中看。”

用法偏正式;作宾语;含贬义。

例子白石写景之作,虽格韵高绝,然如雾里看花,终隔一层。(清・王国维《人间词话》)

故事 唐朝时期,诗人杜甫一生坎坷不平,多半处于艰难困苦之中,他以舟为家,到处飘泊。他飘泊到长沙作《小寒食舟中作》诗:“佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。春水船如天上坐,老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。”

雾里看花的翻译

折叠 展开
  1. have a blurred vision(admire the flowers while it is foggy)

雾里看花字义分解

折叠 展开

读音(kànkān), 龵部,共9画

1、看 [ kàn ]

使视线接触人或物。如:~见。~书。~齐。

观察,判断。如:~病。观~。~好(根据市场情况,估计某种商品好销)。~透(透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”)。~风使舵。

访问,拜望。如:~望。~朋友。

照应,对待。如:~重( zhòng )。~轻。~待。

想,以为。如:~法。

先试试以观察它的结果。如:做做~。

提防,小心。如:别跑,~摔着。

安排。如:~茶。~酒。~座。

2、看 [ kān ]

守护,监视。如:~护。~押。~门。~青(看守正在结实还未成熟的庄稼)。

读音(huā), 艹部,共7画

1、花 [ huā ]

植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

供观赏的植物。如:~木。~草。~匠。~事(游春看花等事)。

形状像花的东西。如:雪~。浪~。钢~。火~。棉~(棉的絮亦称花)。礼~(烟火)。挂~(指战斗中受伤)。

用花装饰的。如:~圈( quān )。~篮。~灯。~车。

具有条纹或图形的,不只一种颜色的。如:~样。~边。~~绿绿。印~。

指“痘”如:天~(一种急性传染病)。

混杂的,不单纯的。如:~猫。~白头发。

虚伪的,用来迷惑人的。如:~言巧语。

表面好看,没有实效的。如:打~拳。~架子。

模糊不清。如:头昏眼~。

喻事业的精华。如:体育之~。

喻女子。如:姊妹~。

用掉。如:~钱。

名目繁复的。如:~名册(人员名册)。

犒赏的钱或物。如:~红。

某些细嫩的东西。如:蚕~。鱼~。

指妓女或与妓女有关的。如:~娘(妓女)。~魁。

〔~甲〕指六十岁,如“年逾~~。”

姓。

读音(lǐ), 里部,共7画

1、里 [ lǐ ]

居住的地方。如:故~。返~(回老家)。

街坊(古代五家为邻,五邻为里)如:~弄( lòng )。

中国市制长度单位。如:一~(等于五百米)。~程牌。

衣物的内层。如:被~。

内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内。如:~外。心~。这~。那~。

姓。

读音(wù), 雨部,共13画

1、雾 [ wù ]

接近地面的水蒸气,遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点。如:~气。~霭。迷~。云~。~淞(通称“树挂”)。

像雾的东西。如:烟~。~剂。喷~器。

雾里看花成语组词

折叠 展开