túláowǎngfǎn

徒劳往返

拼音：tú láo wǎng fǎn

注音：ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨㄤˇ ㄈㄢˇ

繁体：徒勞往返

感情贬义成语

近义词：徒劳无功 竹篮打水

反义词：马到成功

徒劳往返的意思

折叠 展开

来来回回白跑。徒劳：白费力气。
来来回回白跑。

出处：明・何良俊《四友斋丛说》：“若遣京军远涉边境，道路疲劳，未必可用，而沿途骚扰，害亦不细，倘至彼而虏已退，则徒劳往返耳。”

用法：偏正式；作谓语、定语；含贬义。

例子：为了原料供应问题，他跑了许多地方，结果是徒劳往返，仍然没有解决。

徒劳往返的详细解释

折叠 展开

【释义】

比喻事情没有成功，只是耗费劳力在两地之间往返。如：“这一次日本之行没能把生意谈成，只是徒劳往返，扰人心烦。”

徒劳往返的翻译

折叠 展开
  1. hurry back and forth for nothing（make a trip in vain）
  2. むだ足(あし)を踏(ふ)む
  3. einen Weg hin und zurück umsonst machen
  4. сходить（дáром сходить тудá и обрáтно）

徒劳往返成语接龙

折叠 展开

“返”字开头的成语接龙(顺接)

“徒”字结尾的成语接龙(逆接)

徒劳往返字义分解

折叠 展开

劳

读音（láo）， 力部，共7画

1、劳 [ láo ]

①人类创造物质或精神财富的活动。如：～动。～力。～逸。功～（功业，成绩）。按～分配。

②辛苦，辛勤。如：～苦。～顿（劳累困顿）。～瘁（劳累病苦）。～碌（事情多而辛苦）。～心。疲～。烦～。任～任怨。

③劳动者的简称。如：～工（旧时指工人）。～资。

④用力。如：～苦功高。勤～。徒～无功。

⑤用言语或实物慰问。如：慰～。～军（慰劳军队）。

⑥姓。

查看详细解释

往

读音（wǎng）， 彳部，共8画

1、往 [ wǎng ]

①去，到。如：～返。～复。～还（ huán ）。～来。交～。向～。勇～直前。

②过去。如：～昔。～日。～事。～古。～常。以～。一如既～。

③同“望”。

查看详细解释

徒

读音（tú）， 彳部，共10画

1、徒 [ tú ]

①步行。如：～步。～涉。

②空。如：～手。

③白白地。如：～然。～劳无益。

④只；仅仅。如：家～四壁。

⑤从事学习的人。如：～弟。～工。学～。师～。

⑥同一派系或信仰同一宗教的人。如：信～。教～。党～。

⑦人（多指坏人）如：匪～。暴～。赌～。叛～。

⑧剥夺犯人自由的刑法。如：～刑。

查看详细解释

返

读音（fǎn）， 辶部，共7画

1、返 [ fǎn ]

◎回，归。如：往～。～航。～工。～青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。～销。～修。～还（ huán ）。流连忘～。

查看详细解释

徒劳往返成语组词

折叠 展开
劳字组词往字组词徒字组词返字组词

徒劳往返相似的成语

折叠 展开
勇往直前 君子劳心，小人劳力 人来人往 小往大来 不逞之徒 徒劳无益 无平不陂，无往不复 留连忘返 日拙心劳 费力劳心 断绝往来 一往直前 恶劳乐佚 七返还丹 不法之徒 好事之徒 拔来报往 劳师动众 劳劳碌碌 五劳七伤 长此以往 食辨劳薪 待劳以逸 老大徒伤 归真返璞 劳形苦神 前言往行 情深一往 往日无冤，近日无仇 否往泰来 引领成劳 夙心往志 往返徒劳 大来小往 改往修来 计劳纳封