fēngshēng

鹤唳风声

拼音hè lì fēng shēng

注音ㄏㄜˋ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄕㄥ

繁体鶴唳風聲

感情贬义成语

近义词风声鹤唳

鹤唳风声的意思

折叠 展开

唳:鸟鸣。
听到风声和鹤叫声,都疑心是追兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。

出处《晋书・谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。”

用法作宾语;同“风声鹤唳”。

例子忙追去,片甲莫教除,鹤唳风声,元兵胆碎。(明・周履靖《锦笺记 败北》)

故事 东晋时期,前秦国王苻坚企图消灭东晋,东晋宰相谢安派谢石为征讨大都督,分兵三路夹击秦军。苻坚登上寿阳城,看见晋君阵容整齐有些畏惧。晋军用计围攻苻坚的秦军,秦军大败,在溃逃的过程中听到风声或鹤叫声,都以为是追兵。

鹤唳风声的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“风声鹤唳”。见“风声鹤唳”条。

【典故】

此处所列为“风声鹤唳”之典故说明,提供参考。据《晋书・卷七九・谢安列传》载,东晋时,野心勃勃的前秦苻坚想要征服中原。孝武帝太元八年,他率领八十万大军,逼临肥水,准备攻打东晋。东晋派大将谢玄、谢石带八万精兵抗敌。谢玄知道苻坚实力雄厚,若以正面迎敌,必定吃亏,于是决定采取奇袭的战术。谢玄先要求苻坚的军队向后移,好让晋兵登岸,两军决一胜负。苻坚自恃兵多,不疑有他,就答应军队后退。混乱之中苻坚中箭受伤,苻融战亡,在阵后的秦兵以为秦军战败,慌成一团,丢下武器连夜逃跑,沿途只要听到风声、鹤鸣,都以为是晋军来了,结果苻坚的军队终于溃败,就是历史上著名的“肥水之战”。后来原文中的“风声鹤唳”演变为成语,用来形容极为惊慌疑惧。

【书证】

  • 01.宋・程俱〈戏赠江仲嘉司兵〉:“君不见谢公栖迟乐东土,起作司马征西府。莫年谈笑有穰孙,鹤唳风声走强虏。”
  • 02.明・张景《飞丸记》第七出:“〔旦〕蕖开太液香飘漾,绰约轻盈压众芳。〔丑〕小姐呵。还是你鹤唳风声自惊慌。”

鹤唳风声的翻译

折叠 展开
  1. be afraid of one's shadow

鹤唳风声字义分解

折叠 展开

读音(lì), 口部,共11画

1、唳 [ lì ]

鹤、雁等鸟高亢的鸣叫:“华亭鹤~,岂可复闻乎?”风声鹤~(形容惊慌疑惧)。

读音(shēng), 士部,共7画

1、声 [ shēng ]

物体振动时所产生的能引起听觉的波。如:~音。~带。

消息,音讯。如:~息。不通~气。

说出来让人知道,扬言,宣称。如:~明。~辩(公开辩白)。~泪俱下。~嘶力竭。

名誉。如:名~。

音乐歌舞。如:~伎(女乐,古代的歌姬舞女)。~色。

读音(fēngfěng), 风部,共4画

1、风 [ fēng ]

空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。如:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

像风那样迅速、普遍的。如:~潮。~靡一时。~驰电掣。

社会上长期形成的礼节、习俗。如:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

消息,传闻。如:~传( chuán )(传闻)。闻~而动。

表现在外的景象、态度、举止。如:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

指民歌、歌谣。如:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。

中医学指某些疾病。如:~瘫。~湿。

姓。

2、风 [ fěng ]

古同“讽”,讽刺。

读音(hè), 鸟部,共15画

1、鹤 [ hè ]

鸟类的一属,全身白色或灰色,生活在水边,吃鱼、昆虫或植物。如:~立。~发( fà )。~寿。~驾。~长凫短。

鹤唳风声成语组词

折叠 展开