xiāoshēngnìjì

消声匿迹

拼音：xiāo shēng nì jì

注音：ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ

繁体：消聲匿跡

感情中性成语

近义词：销声匿迹

消声匿迹的意思

折叠 展开

不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。

出处：语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”

用法：作谓语、宾语、补语；用于人或事物。

例子：虽然在初期也有少数人唱导‘与抗战无关’论，但为大势所迫，不久也就消声匿迹了。郭沫若《沸羹集·抗战以来的文艺思潮》

歇后语： 秋后的青蛙 —— 消声匿迹

消声匿迹的详细解释

折叠 展开

【释义】

隐藏形踪，不为别人所知。如：“当警方赶到时，一干赌徒已消声匿迹，逃得无影无踪了。”亦作“销声匿迹”。

消声匿迹的翻译

折叠 展开
  1. hide oneself（go into hiding）
  2. 声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
  3. изчезнуть и спрятаться（сходить со сцены）

消声匿迹成语接龙

折叠 展开
没有“迹”字开头的成语接龙(顺接)

“消”字结尾的成语接龙(逆接)

消声匿迹字义分解

折叠 展开

匿

读音（nì）， 匚部，共10画

1、匿 [ nì ]

◎隐藏，躲藏。如：隐～。藏～。～名。销声～迹。

查看详细解释

声

读音（shēng）， 士部，共7画

1、声 [ shēng ]

①物体振动时所产生的能引起听觉的波。如：～音。～带。

②消息，音讯。如：～息。不通～气。

③说出来让人知道，扬言，宣称。如：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。

④名誉。如：名～。

⑤音乐歌舞。如：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。

查看详细解释

消

读音（xiāo）， 氵部，共10画

1、消 [ xiāo ]

①溶化，散失。如：烟～云散。～融（亦作“消溶”）。～失。～逝。～亡。～沉。～极。～化。

②灭掉，除去。如：～除。～灭。～毒。～炎。

③把时间度过去。如：～夜。～夏。～闲。～遣。～磨（ mó ）。

④减少，损失，耗费。如：～耗。～损。～退。

⑤需要。如：不～说。

⑥中医学病名。如：～疾。～渴。

查看详细解释

迹

读音（jì）， 辶部，共9画

1、迹 [ jì ]

①脚印。如：踪～。足～。血～。笔～。

②物体遗留下的印痕。如：印～。

③前人遗留下的事物。如：古～。实～。

④追寻踪迹：“汉求将军急，～且至臣家”。

⑤据实迹考知：“～汉功臣，亦皆割符世爵”。

查看详细解释

消声匿迹成语组词

折叠 展开
匿字组词声字组词消字组词迹字组词

消声匿迹相似的成语

折叠 展开
浮声切响 屏声静气 销声敛迹 按迹循踪 浪声浪气 正色厉声 君子交绝不出恶声 同声相应，同气相求 怨声载道 魄散魂消 谈吐风声 吠形吠声 云消雾散 金声玉服 玉碎香消 韬声匿迹 先声后实 衔泣吞声 大音希声 歌声绕梁 声闻过情 伪张声势 潜形匿迹 师心而不蹈迹 玉殒香消 绘声写影 妖声怪气 妖声妖气 正声雅音 来踪去迹 东窗消息 金鸡消息 嘤其鸣矣，求其友声 遁阴匿景 泼声浪气